Simon Fujiwara

サイモン・フジワラ

サイモン・フジワラは日本人の父と英国人の母の間に生まれ、幼くして両親が離婚し、英国の母のもとで育てられた。彼は、自身の人生のバックグランドを素材として、そこに事実とフィクションを絶妙な調子で交錯させながら作品化する。堂島リバービエンナーレでは、彼が若いころに別れた父との再会をテーマに、陶芸家である父とともに浜田庄司やバーナードリーチの作品の再制作に取り組むというもの。ビデオと立体作品から構成されるこの作品において、国籍の違う親と子が離れていた時間の重みを描くために、ユーモアをちりばめた衝撃的な結末が用意されている。

Simon Fujiwara is a British/Japanese artist who grew up with his English mother in the remote rural county of Cornwall, in the UK. Much of Fujiwara’s work draws on his biography, creating engaging and sometimes challenging stories, which mix fact and fiction to compelling and powerful effect. Using his family history, he fuses the private sphere with the social realm, blurring reality and storytelling to create a drama in which he plays the roles of multiple characters: anthropologist, novelist, and eroticist among others. A recent project, Rehearsal for a Reunion (with the Father of Pottery), after Bernard Leach and Shoji Hamada (2011) narrates a process of reparation and re-engagement with his estranged Japanese father, via the medium of pottery.

 

ビール・ジョッキー(陶芸家の父より)
Beer Jockey (From the Father of Pottery)
2012
Mixed media
167 × 55 × 55 cm
Courtesy: Obayashi Collection

Photo:Keizo Kioku